throat

1. noun

1) горло, гортань, глотка; to clear one's throat откашливаться; full to the throat сыт по горло; to stick in one's throat застрять в горле (о кости и т. п.)

2) узкий проход, узкое отверстие; жерло вулкана

3) tech. горловина, зев, соединительная часть; расчетный размер (в свету)

4) metal. колошник (домны); горловина (конвертора)

5) naut. пятка (гафеля)

to cut one another's throats смертельно враждовать; разорять друг друга конкуренцией

to give smb. the lie in his throat изобличить кого-л. в грубой лжи

to jump down smb.'s throat перебивать кого-л., грубо возражать; затыкать глотку кому-л.

to thrust (или to ram) smth. down smb.'s throat силой навязать что-л. кому-л.

to stick in one's throat

а) застревать в горле (о словах);

б) претить;

2. verb

1) бормотать

2) напевать хриплым голосом

* * *

1 (n) глотка; голос; горло; горлышко; гортань; зев; узкий проход; шейка

2 (v) бормотать; напевать хриплым голосом

* * *

горло, глотка

* * *

[θrəʊt] n. горло, гортань, глотка, узкий проход, узкое отверстие, горловина, зев, соединительная часть, расчетный размер в свету, колошник, пятка, жерло вулкана

* * *

горло

гортань

* * *

1. сущ. 1) а) горло б) разг. больное горло 2) перен. а) горлышко (кувшина, бутылки и т. п.) б) горловина, узкое и длинное отверстие или вход (в верхней части чего-л.); жерло (вулкана и т.п.) 3) а) тех. горловина, зев, соединительная часть; расчетный размер (в свету) б) метал. колошник (домны); горловина (конвертора) в) мор. пятка гафеля 2. гл. 1) издавать гортанные звуки; говорить или кричать глубоким, гортанным голосом 2) тех. делать выемки или пазы; образовывать горловину